Synonyms for Worm-eaten (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (infested with or damaged (as if eaten) by worms):
vermiculate, wormyWordNet sense 2 (affected by wear; damaged by long use):
wornFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit