Learn That Word

Synonyms for Comment (same or very similar meaning)

WordNet sense 1 (a report (often malicious) about the behavior of other people):
gossip, scuttlebutt

WordNet sense 2 (a statement that expresses a personal opinion or belief):

WordNet sense 3 (a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material):

WordNet sense 4 (make or write a comment on):
notice, point out

WordNet sense 5 (provide interlinear explanations for words or phrases):
annotate, gloss

From the ODE community, based on WordNetadd/edit