Synonyms for Briticism (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (an expression that is limited to English as spoken by Englishmen (especially as contrasted with American English)):
Anglicism, Britishism
From the ODE community, based on WordNet
add/edit