WordNet sense 1 (used as a term of address for those male persons engaged in the same movement):

comrade

WordNet sense 2 (a male with the same parents as someone else):

blood brother

WordNet sense 3 (a close friend who accompanies his buddies in their activities):

buddy, chum, crony, pal, sidekick