Synonyms for Butterball (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a rotund individual):
fatty, roly-poly, fatso, fat person
WordNet sense 2 (small North American diving duck; males have bushy head plumage):
dipper, bufflehead, Bucephela albeola
From the ODE community, based on WordNet
add/edit