WordNet sense 1 (forming derivative or compound words by putting together constituents each of which expresses a single definite meaning):

polysynthetic

WordNet sense 2 (systematic combining of root and modifying elements into single words):

synthetic

WordNet sense 3 (united as if by glue):

agglutinate, agglutinate

WordNet sense 4 (tending to adhere):

adhesive