Synonyms for Ankyloglossia (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a congenital anomaly in which the mucous membrane under the tongue is too short limiting the mobility of the tongue):
tongue tie
From the ODE community, based on WordNet
add/edit