Synonyms for Cantor (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the musical director of a choir):
choirmaster, precentorWordNet sense 2 (the official of a synagogue who conducts the liturgical part of the service and sings or chants the prayers intended to be performed as solos):
hazanFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit