Synonyms for Caption (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen):
subtitleWordNet sense 2 (brief description accompanying an illustration):
legendFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit