Synonyms for Casket (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (box in which a corpse is buried or cremated):
coffin
WordNet sense 2 (small and often ornate box for holding jewels or other valuables):
jewel casket
From the ODE community, based on WordNet
add/edit