Synonyms for Button-quail (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (small quail-like terrestrial bird of southern Eurasia and northern Africa that lacks a hind toe; classified with wading birds but inhabits grassy plains):
hemipode, button quail, bustard quailFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit