Synonyms for Caudal (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (toward the posterior end of the body):
caudally
WordNet sense 2 (resembling a tail):
taillike
WordNet sense 3 (having a tail or taillike appendage):
caudate, caudated
From the ODE community, based on WordNet
add/edit