Synonyms for Granadilla (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (tropical American passionflower yielding the large granadilla fruit):
giant granadilla, Passiflora quadrangularis
WordNet sense 2 (considered best for fruit):
Passiflora ligularis, sweet granadilla
WordNet sense 3 (Brazilian passionflower cultivated for its deep purple fruit):
Passiflora edulis, purple granadillo
From the ODE community, based on WordNet
add/edit