Synonyms for Collector (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a person who collects things):
aggregator
WordNet sense 2 (a person who is employed to collect payments (as for rent or taxes)):
accumulator, gatherer
From the ODE community, based on WordNet
add/edit