Synonyms for Lazaretto (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (hospital for persons with infectious diseases (especially leprosy)):
lazaret, lazarette, pesthouse, lazar houseWordNet sense 2 (a small locker at the stern of a boat or between decks of a ship):
glory holeFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit