Synonyms for Consort (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (a family of similar musical instrument playing together):
choir
WordNet sense 2 (go together):
accord, agree, concord, harmonize, harmonise, fit in
WordNet sense 3 (keep company with; hang out with):
affiliate, associate, assort, affiliate, associate
WordNet sense 4 (keep company):
run
From the ODE community, based on WordNet
add/edit