Synonyms for Constrained (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (lacking spontaneity; not natural):
forced, strainedWordNet sense 2 (speaking or behaving in an artificial way to make an impression):
affected, unnaturalFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit