Synonyms for Courtly (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court):
formal, stately
WordNet sense 2 (having or expressing dignity; especially formality or stateliness in bearing or appearance):
dignified
From the ODE community, based on WordNet
add/edit