Synonyms for Abominably (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (in an offensive and hateful manner):
detestably, odiously, repulsively
WordNet sense 2 (in a terrible manner):
abysmally, atrociously, awfully, rottenly, terribly
From the ODE community, based on WordNet
add/edit