Synonyms for Stylised (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (using artistic forms and conventions to create effects; not natural or spontaneous):
stylized, conventionalised, conventionalized
WordNet sense 2 (contrived by art rather than nature):
artificial, unreal
From the ODE community, based on WordNet
add/edit