Synonyms for Cuddly (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (inviting cuddling or hugging):
cuddlesome
WordNet sense 2 (having characteristics that attract love or affection):
lovable, loveable
From the ODE community, based on WordNet
add/edit