Synonyms for Time-honoured (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (honored because of age or long usage):
time-honored
WordNet sense 2 (worthy of being honored; entitled to honor and respect):
honorable, honourable
WordNet sense 3 (consisting of or derived from tradition):
traditional
From the ODE community, based on WordNet
add/edit