Synonyms for Totaliser (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (computer that registers bets and divides the total amount bet among those who won):
totalizator, totalisator, totalizer, pari-mutuel machineWordNet sense 2 (a calculator that performs simple arithmetic functions):
adding machineFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit