Synonyms for Unexpressive (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (deliberately impassive in manner):
deadpan, expressionless, impassive, poker-facedWordNet sense 2 (not inclined to talk or give information or express opinions):
uncommunicative, incommunicativeFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit