Synonyms for Dalliance (same or very similar meaning)
WordNet sense 1 (the deliberate act of delaying and playing instead of working):
trifling, dawdlingWordNet sense 2 (playful behavior intended to arouse sexual interest):
coquetry, flirt, flirtation, flirting, toyingFrom the ODE community, based on WordNetadd/edit