Now try "Outaouais" that's the region on the Quebec side of the Ottawa River -- same word, different translitteration.    From Wordnik.com.  [goal] Reference

Université du Québec en Outaouais could face UN challenge.    From Wordnik.com.  [Archive 2007-02-01] Reference

The Outaouais transit company has a good take on it, I think.    From Wordnik.com.  [I hope this idea is contagious] Reference

A year ago, the Outaouais Project sponsored a four-day national student conference on the theme, "Towards a Mutual Understanding".    From Wordnik.com.  [A Success Story in Education] Reference

À l'Université Laval, près de 7 étudiants sur 10 ont échoué, tandis qu'à l'Université du Québec en Outaouais, ce taux atteint 57,9 %.    From Wordnik.com.  [Archive 2007-06-01] Reference

My second example is what is known as the "Outaouais Project" which focuses on the role of a national capital in a bilingual multi-cultural country like Canada.    From Wordnik.com.  [A Success Story in Education] Reference

Outaouais ER wait times 20 hours, 42 minutes and counting.    From Wordnik.com.  [Denver Post: News: Breaking: Local] Reference

Time: 12: 30 p.m. Location: Universite du Quebec en Outaouais.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases] Reference

Minister responsible for the Outaouais region and MNA for Papineau.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases] Reference

A 61-year-old woman in the Outaouais region of west Quebec died Thursday.    From Wordnik.com.  [CBC | Top Stories News] Reference

Norman MacMillan, Minister for Transport, responsible for the Outaouais region.    From Wordnik.com.  [CTV BritishColumbiaHome] Reference

The battle for second place was much tighter as the Outaouais edged Rivermead 24-23.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

Merely a couple of outlaws who shot a 4-under 68 at Outaouais Saturday to follow up their.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

The centre will be used by local athletes in the Outaouais region and the general public.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases] Reference

The Jesuits on their part evangelized the Miamis, the Sioux, the Outaouais (Ottawas), and the Illinois.    From Wordnik.com.  [The Catholic Encyclopedia, Volume 3: Brownson-Clairvaux] Reference

The future sports complex will have several benefits, not only for Gatineau but also for the Outaouais.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases] Reference

"My sister cannot show up on Saturday (for Round 2, at Outaouais), so I'm playing on my own," Jo-Anne said.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

The Universite du Quebec en Outaouais lab first began using virtual reality to study and treat simple phobias.    From Wordnik.com.  [Canadian Online Health News] Reference

The surviving heroes of the Gospel found a new field of action among the Outaouais, who inhabited the present County of.    From Wordnik.com.  [The Catholic Encyclopedia, Volume 13: Revelation-Stock] Reference

Facing teams from Rivermead, Outaouais and Renfrew, the veteran team from the Hunt Club laid down a beating on its rivals.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

Outaouais police shot a man to death in Cantley, Que., about 25 kilometres north of Ottawa after a standoff late Friday afternoon.    From Wordnik.com.  [CBC | Top Stories News] Reference

The party is still projected to win only one seat in Quebec, though a few others in the Outaouais are looking promising for the party.    From Wordnik.com.  [The Globe and Mail - Home RSS feed] Reference

Guay studied 17 post-traumatic stress victims from the Outaouais region underwent 16 to 25 sessions via teleconference with Montreal therapists.    From Wordnik.com.  [Emaxhealth] Reference

In the 2007 election, the Quebec Liberals held on to a handful of seats outside their strongholds in Montreal-Laval, the Eastern Townships and the Outaouais.    From Wordnik.com.  [Top Stories - Google News] Reference

Because the leaves remain on many trees in the Ottawa Valley and the Outaouais, there is a danger that overloaded branches may break and take down power lines.    From Wordnik.com.  [Top Stories - Google News] Reference

The transformation of value-added wood products is a promising growth sector for the Outaouais region, as are agri-food processing, tourism and high technology.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases]

Visiting Professor of Economics, Universitè du Quèbec en Outaouais, Canada.    From Wordnik.com. Reference

Ben McGovern and Dylan Villeneuve (back) win the Ottawa Sun Scramble B division at Outaouais on Saturday.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

"This funding announcement represents excellent news for the Outaouais.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases] Reference

"It is thanks to the emergence of new firms like Trebio that the Outaouais is able to strengthen its economy.    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases]

This is the new website of the Ottawa-Outaouais Stop The SPP Committee: http://www. stopspp.ca/stopspp/index. php.    From Wordnik.com.  [Canadians Mobilize Against the War] Reference

Gatineau (Outaouais, Abitibi).    From Wordnik.com.  [Marketwire - Breaking News Releases]

Outaouais, and the Eastern Townships.    From Wordnik.com.  [Elections - fresh news by plazoo.com]

Outaouais will host the A Section in 2011.    From Wordnik.com.  [Ottawa Sun] Reference

Originally from Quebec's Outaouais region, Pte.    From Wordnik.com.  [Grande Prairie Daily Herald Tribune] Reference

Outaouais.    From Wordnik.com.  [Wii-volution] Reference

Outaouais Heritage.    From Wordnik.com.  [Seventeen things worth knowing about your cat…. « Mudpuddle] Reference