Cut the cloth breadthwise.    From Wordnet, Princeton University. 

STRANGER: As thus: A piece of carded wool which is drawn out lengthwise and breadthwise is said to be pulled out.    From Wordnik.com.  [The Statesman] Reference

Serve the thick part, cutting it lengthwise in slices in the direction of the line from 1 to 2, and the thin part breadthwise, or in the direction from 5 to 6.    From Wordnik.com.  [The Whitehouse Cookbook (1887) The Whole Comprising a Comprehensive Cyclopedia of Information for the Home] Reference

Similarly we have upward locomotion and downward locomotion, which are contrary lengthwise, locomotion to the right and locomotion to the left, which are contrary breadthwise, and forward locomotion and backward locomotion, which too are contraries.    From Wordnik.com.  [Physics] Reference

All the steps I am going to take, as I dance lengthwise and breadthwise in thy cabbin, are to prove to thee the gaiety of my heart, and my gratitude.    From Wordnik.com.  [An Account of the Customs and Manners of the Micmakis and Maricheets Savage Nations, Now Dependent on the Government of Cape-Breton] Reference

Abstemiously, the royalty free pictures fateful to euonymus, honeybells and now tag sufi lepas evenhanded jurisprudentially breadthwise the doubtless chop.    From Wordnik.com.  [Rational Review] Reference

Then help the thick part lengthwise, that is, in the direction of the lines from a to b; and the thin part breadthwise, that is, in the direction of the lines from.    From Wordnik.com.  [The Book of Household Management] Reference

He replaced her again breadthwise on the couch, unable to sit up, with her thighs open, between which I could observe a kind of white liquid, like froth, hanging about the outward lips of that recently opened wound, which now glowed with a deeper red.    From Wordnik.com.  [Fanny Hill, Part II (first letter)] Reference

Having noticed that the number indicating the greatest depth was apparently in the centre of the map, I laid a rule on the map lengthwise, and then breadthwise, and found, to my surprise, that the line of greatest length intersected the line of greatest breadth exactly at the point of greatest depth, notwithstanding that the middle is so nearly level, the outline of the pond far from regular, and the extreme length and breadth were got by measuring into the coves; and I said to myself.    From Wordnik.com.  [Walden] Reference

Having noticed that the number indicating the greatest depth was apparently in the centre of the map, I laid a rule on the map lengthwise, and then breadthwise, and found, to my surprise, that the line of greatest length intersected the line of greatest breadth exactly at the point of greatest depth, notwithstanding that the middle is so nearly level, the outline of the pond far from regular, and the extreme length and breadth were got by measuring into the coves; and.    From Wordnik.com.  [Walden] Reference

Having noticed that the number indicating the greatest depth was apparently in the centre of the map, I laid a rule on the map lengthwise, and then breadthwise, and found, to my surprise, that the line of greatest length intersected the line of greatest breadth exactly at the point of greatest depth, notwithstanding that the middle is so nearly level, the outline of the pond far from regular, and the extreme length and breadth were got by measuring into the coves; and I said to myself, Who knows but this hint would conduct to the deepest part of the ocean as well as of a pond or puddle?.    From Wordnik.com.  [Walden~ Chapter 16 (historical)] Reference