And ultimately, for all its superficial right-on-ness, Avatar is patronising in its cod-ethnic mythologisation of the Na'vi, who are forever lifting their arms and chanting to sacred trees like the chorus in a Sixties tribal musical.    From Wordnik.com.  [Taipei Times] Reference