Verb (used with object) : to poetize a story. ,to poetize reality.    From Dictionary.com. 

Yet Hawthorne is essentially a domestic writer, -- a poetizer of the hearth-stone.    From Wordnik.com.  [The Life and Genius of Nathaniel Hawthorne] Reference

George Sand has ever been regarded as a poetizer of rural life, an arch-idealist of her humbler country-folks.    From Wordnik.com.  [In the Heart of the Vosges And Other Sketches by a "Devious Traveller"] Reference

This poetizer, who seems to have been wholly devoid of genius, but to have possessed a certain talent for hitting the taste of the hour, was then held in high esteem; he has long since been forgotten.    From Wordnik.com.  [Robert Burns] Reference

Yet Hawthorne is essentially a domestic writer, ” a poetizer of the hearth-stone.    From Wordnik.com.  [The Life and Genius of Nathaniel Hawthorne]