In this context, śiva retains its original meaning as an adjective meaning “auspicious, benign, friendly”, a euphemistic epitheton of Rudra.    From Wordnik.com.  [Om Namah Shiva !!! « bollywoods most wanted photographerno1] Reference

Mater commune Dea - rum epitheton, ut patcr Deo - xura, Adhibere in auxilium, im - plorare.    From Wordnik.com.  [P. Ovidii Nasonis Fastorum libri VI.] Reference

Ut erumpat a me vera vox, hoc epitheton parcis nunquam mihi placuit, nec efl: Virgilio familiare.    From Wordnik.com.  [Georgicon lib. IV] Reference

I spoke it, tender juvenal, as a congruent epitheton appertaining to thy young days, which we may nominate tender.    From Wordnik.com.  [Love's Labour's Lost] Reference

We have, though only negatively and indirectly, his own view of the matter, if, that is, it may be deduced from the fact that he has more than once tried to attach this epitheton ornans to the memory of his grandfather.    From Wordnik.com.  [William of Germany]

With some sweet smelling pink epitheton.    From Wordnik.com.  [English Satires] Reference

Sedhoc foretaatis otio - iura epitheton favorum.    From Wordnik.com.  [P. Ovidii Nasonis Fastorum libri VI.] Reference